The reported probe adds to a string of recent setbacks that have erased more than half, or over $300 billion, from its market value since November.