Michael O’Connor’s family sued under the state’s Wrongful Death Act, alleging the Cook County Sheriff’s Office fell short in ...