So now, if I were to copy my four PS2 memory cards and two PS1 cards over, I have six virtual card directories plus the one I made when I tested the PS3's backwards compatibility in the first place.

What about the memory card though, are you going to lose all of your saves? Will you be able to use your PS2 card on your PS3?