Editor's note: This story involves graphic elements. Reader discretion is advised. This story has been updated to address inaccurate information. The circumstances behind the death of an inmate who ...