A new BBC report details gruesome allegations from civilians living in Kashmiri villages known to be hubs of anti-India militant groups.