¡: An upside-down exclamation point. Put in front of an exclamatory sentence. ¿: An upside-down question mark. Put in front of a question. ˜: A tilde. Put over the letter “n” from time to time to ...

Why are we asking for donations? Why are we asking for donations? This site is free thanks to our community of supporters. Voluntary donations from readers like you keep our news accessible for ...

Eva Longoria and Michael Peña each test their knowledge of Mexican slang. From "no manches" to "tocayo," they take you through some of the classic phrases used in Mexican culture. Dora and the Lost ...

No, vale verga is still very much around, and you forgot to mention its noun use, denoting someone who is a valeverga—who doesn’t give a shit about anything. I’ll admit vale verga isn’t as popular as ...

New Mexico is a melting pot of cultures that somehow find influence among one another. A strong example of that is the Spanish dialect in northern New Mexico. The dialect is known as having roots in ...

DALLAS (Reuters) - Even before the first pie is delivered, a jalape?o-heavy pizza with a Mexican slang name has produced chuckles among Spanish speakers in U.S. border states and an advertising ban by ...

No, vale verga is still very much around, and you forgot to mention its noun use to denote someone who is a valeverga — who doesn’t give a shit about anything. I’ll admit that vale verga isn’t as ...

HOLMAN, N.M. — On a spring Saturday afternoon, two “hermanos” knelt to pray in the chapel of their Catholic brotherhood of St. Isidore the Farmer, nestled by the pine forest outside this hamlet in a ...

HOLMAN, N.M. (AP) — The historic, endangered dialect is as central to these communities as their iconic adobe churches. HOLMAN, N.M. (AP) — On a spring Saturday afternoon, two “hermanos” knelt to pray ...