BOSTON — The jukebox has exploded. Its pieces zoom through the air like candy-colored shrapnel, whizzing by before the memory can tag them and making the blandly familiar sound enticingly exotic. I’m ...