John Oliver has a conspiracy theory surrounding the “Mission: Impossible” films, but he’s not legally allowed to say it. So, on Sunday night’s episode of “Last Week Tonight,” he technically didn’t.