Dr. Anne Peled, a two-time breast cancer survivor, underwent a sensation-preserving mastectomy, a procedure she co-developed.