When you think of denim, your mind probably goes to your favorite pair of jeans—not your basement walls. Surprisingly, recycled denim insulation is quickly earning a place in the home-renovation world ...