WINDSOR, Conn.--(BUSINESS WIRE)--Voya Financial, Inc. (NYSE: VOYA), announced today a collaboration with Penguin Benefits, a leader in developing innovative software as a service (SaaS) solutions that ...