An Arizona program allows nonlawyers, like reality TV star Joe Gorga, to own law firms. The program was intended to benefit Arizona residents but many firms operate outside the state's borders.