Plain water might be boring, but liquid beverage company Mio is out to prove to Stanley cup-toting Gen Z “beverage girlies” that they can get more from their water with a splashy, colorful rebrand.