Dressing like an executive can be a tricky proposition. Here’s how seven women cracked the code.