A new kind of farewell is making waves: so‑called “boil‑in‑the‑bag” funerals — a phrase that sounds more like a ready meal than a rite of passage.