Fine Palm Beach restaurants epitomize — on a daily basis — what special-occasion dining is all about, so they’re in demand for Valentine’s Day.