Non-Chinese brands such as Hyundai Motor, Nissan Motor and Tesla are also well-positioned for an uptick in Asia's EV demand.