With Reformation recently opening, Le Labo on the way and other luxury brands popping up, here’s how retailers are reshaping ...