A fixture in the Whoniverse for over a decade, the scion of a family acting dynasty takes charge in the Dr Who spin-off ...