Birmingham Airport's next stage of its transformation includes a revamped airside space with a new lounge and three new eateries.