Police never questioned a woman who said Valdo Calocane had mental health problems dating back to 2013 ...