Campaign finance documents show the Ohio gubernatorial candidate stayed at one of Puerto Rico’s most exclusive resorts.