The director’s great achievement was placing real people, with real senses of humor, into the fantasies of mass culture.

The image of a medieval knight moving slowly and stiffly under the tremendous weight of his costly armor as he readies for battle or a joust is firmly fixed in people’s imagination. But, according to ...