Dahlonega is a hidden small town in North Georgia. Here, discover where to stay, eat, and shop in the must-visit Blue Ridge Mountain town.