Walmart, Ford and John Deere have scaled back their DEI efforts under conservative pressure, but Costco is resisting.