A woman accused of manslaughter after a suspected drug death will fight the allegations at trial, a court has been told.