The Dallas Cowboys and tight end Jake Ferguson agreed to a contract extension on Sunday morning, but what does that mean for the team's salary cap situation?