Carlsmed, a Carlsbad-based medical technology firm, began trading publicly on the Nasdaq Stock Market under the ticker symbol ...