Edmonton police say a former massage therapist is facing two new sexual assault charges in connection to an investigation in ...