The fact that the leader of the world's most powerful central bank seemed to confirm the worst fears of investors triggered ...