A new study suggests regions of the Arctic tundra are now releasing more planet-warming gases than they absorb, upending a millennia-old trend.