Tampa Bay Lightning defenseman Charle-Édouard D’Astous didn’t arrive in the NHL the way most expect it to happen. No draft night spotlight. No early-round hype.