Neil Sedaka, the iconic crooner behind hits like “Calendar Girl” and “Love Will Keep Us Together,” died of atherosclerotic cardiovascular disease, the Post has learned. The disease is a chronic ...