Brian Kelly and Co. will face a myriad of challenging opponents in 2025, labeled one of the toughest schedules.