Casandra Ventura, better known as Cassie, resumed her gripping testimony Wednesday in the federal sex-trafficking trial of Sean “Diddy” Combs, her former partner of nearly a decade.