Federal ruling forces the state to consider applications after schools say they were blocked from participating.