Jason Bateman is set to direct Woody Harrelson and Sam Rockwell in the Netflix movie The Cackling of the Dodos.