David Geffen—the American record executive, billionaire and leading art collector—is being sued over the rightful ownership ...