Outlets which tempt players with speed, convenience and secrecy undermine the long-term health of the gambling sector ...