Khalil Rountree shares emotional revelation about his father's death, discovering the truth years later after believing it was diabetes.